Filleadh ar Scoil 2/ Return to School 2

Seo na litreacha a bhí seolta do thuismitheoirí inniu ar Aladdin.

The following letters were sent to parents today on Aladdin.


Filleadh ar Scoil 2/ Return to School 2

A Thuistí,

Seo chugaibh an dara teachtaireacht maidir le filleadh ar scoil. Tá an teachtaireacht seo bainteach leis na cinntí atá déanta ag an scoil maidir le scaradh soisialta. Féachann na seomraí ranga mar an gcéanna ach go bhfuil alán troscán agus leabhair tógha astu le scaradh soisialta a éascú. Beidh grianghraif samplach ar an suíomh.

Chomh maith le sin mar fhreagra ar cheisteanna a bhí ag Coiste na dTuistí tá cinneadh déanta go mbeidh na páistí ag caitheamh culaith reatha cultaith scoile agus iad ag freastal ar scoil. Caithfear bheith glan agus dá bharr sin ta rogha ag tuismitheoirí an rud is eascaí dóibh siúd a roghnú.

Ag cloí le treoirlínte na Roinne beidh níos mó Coproideachas á dhéanamh ag na páistí agus beidh na múinteoirí ag tapú deiseanna obair a dhéanamh taobh amuigh den seomra ranga. Níl cead gnáth eadaí a chaitheamh ar aon chúis.

Tá gach iarracht á dhéanamh againn gach seirbhís a chur fáil do thuismitheoirí mar a bhí agus gan cur isteach ar shaol na clainne. Beidh amannta oscailte agus dúnadh na scoile mar an gcéanna agus beidh fuinneog 20 noiméad le teacht agus imeacht ón scoil.

Beidh comhfhreagras eile ag teacht chugaibh luath sa tseachtain seo chugainn maidir leis na treoirlínte sin.

Dear Parents

Attached you will find our arrangements with regard to social distancing in Gaelscoil Charman for the reopening of schools. The classrooms look much the same but furniture and books have been removed to allow for social distancing. We will post photographs on the website

Also in answer to queries about the wearing of uniforms, parents wish to refresh uniforms regularly during the school week so track suit or school uniform can be worn on any day. The school will be following the Department of Education guidelines on increasing the time allotted to P.E. and also teachers will avail of opportunities to work outside if possible. Children should not come to school out of uniform.

The school is making every effort to resume our school services as they were in so far as is possible. The school opening and closing times will be as they were with a twenty minute window for arrival and dismissal. Detail of that plan will follow next week.

Scaradh Sóisialta - 12 Lúnasa 2020.docx (23.6 KB) Letter re Social Distancing 2020.docx (26.0 KB)

Déan Teangmháil Linn

Fón Oifige: (053) 9124227

Fax: (053) 9126392

Ríomhphoist: gaelscoilcharman@gmail.com

Seoladh 

Gaelscoil Charman

An Charraig Bhán Thuaidh

Loch Garman

Y35 XW99